高译，1962年生于北京。字，墨真；号，道子；又字，丹顶仙子；又号，野逸之人。

1994年毕业于北京大学哲学系美学专业，获硕士学位并留校任教，在北京大学艺术学院从事书画艺术教学，主讲与研究方向中国书画艺术美学与书画艺术创作。

1993年荣获北京大学哲学系“冯友兰奖”学金，2012年荣获北京大学优秀教学科研奖“杨芙清-王元阳”双院士奖，2018年个人专著《中国画艺术美学》荣获中国文联第三届“啄木鸟杯”文艺理论优秀著作奖。出版主要学术专著：2012年《中国书法艺术美学》、2018年《中国画艺术美学》、2019年《中国书法艺术鉴赏》等。出版代表性绘画专集：2000年《当代名画家精品集-高译卷》、2005年《中国水墨-高译卷》、2009年《中国当代名家画集-高译卷》、2010年《走近画家-高译卷》、2011年《中国近现代名家画集-高译卷》、2012年《中国美术家大系-高译卷》、2013年《美院讲堂-中国艺术名师画集-高译卷》等。

现为北京大学艺术学院教授，中国画硕士研究生导师，北京大学中国画高研班导师，中国美术家协会会员，中国书法家协会会员，中国书协第七届行业建设委员会委员、第八届教育委员会委员。